1
00:00:00,833 --> 00:00:09,582
(ନିଯୁକ୍ତି ପାଇଁ ଏରୋଟିକ୍ ଚାକରାଣୀ, ଆପ୍ରିକିଆ ଓକିତା)

2
00:01:43,750 --> 00:01:47,999
କ’ଣ? ବସ୍? ମୋର ବିଶ୍ରାମ ସମୟକୁ ବାଧା ଦେଉଛି |

3
00:01:49,375 --> 00:01:53,082
ଏହା କେବଳ ତୁମର ବିଶ୍ରାମ ସମୟ |

4
00:01:53,625 --> 00:01:55,624
ଏହି କାର୍ଯ୍ୟରେ କ break ଣସି ବିରତି ନାହିଁ |

5
00:01:58,958 --> 00:02:01,582
ବସ୍ ଜଣେ ଗାଳିଗୁଲଜ |

6
00:02:03,833 --> 00:02:06,499
ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ ଯେ ତୁମେ କ୍ରୋଧିତ ହେଲେ ତୁମେ ସୁନ୍ଦର |

7
00:02:08,208 --> 00:02:11,540
ମୁଁ କେବଳ ଥଟ୍ଟା କରୁଛି, ବିଷୟବସ୍ତୁ ବିଷୟରେ କ’ଣ?

8
00:02:13,041 --> 00:02:15,249
ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ ଯେ ସେ ତାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ବହୁତ ଆଗ୍ରହୀ |

9
00:02:15,458 --> 00:02:17,915
ତା’ପରେ ବିରତି ଶେଷ ହୋଇଛି |

10
00:02:18,041 --> 00:02:20,915
ମୁଁ ଏହାକୁ ତୁମକୁ ପଠାଇଛି, ଯାଇ ଏହାକୁ ପ read |

11
00:03:37,000 --> 00:03:42,124
(ଆପ୍ରିକେଟ୍ ଏଥର ଟାର୍ଗେଟ୍ ହେଉଛି ଏସିଆର ସବୁଠାରୁ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ସଂଗଠନ) (ବ୍ଲାକ୍ ସାପ ବସ୍ - ଆଞ୍ଜୋଲିଓ)

12
00:03:42,583 --> 00:03:45,665
ହୁଆଙ୍ଗଶା 7 ମନ୍ଦ; ନିକଟରେ ବର୍ବରମାନେ ମଧ୍ୟ ପୂର୍ବ ଦେଶ ଉପରେ ଗୁପ୍ତଚର କାର୍ଯ୍ୟ ଆରମ୍ଭ କରିଛନ୍ତି

13
00:03:45,666 --> 00:03:47,749
(ଲଙ୍ଗ୍ ରେଞ୍ଜ୍ "ଲଙ୍ଗ୍ ରେଞ୍ଜ୍" ମଧ୍ୟ ପୂର୍ବ ଦେଶଗୁଡିକ ଉପରେ ଗୁପ୍ତଚର କାର୍ଯ୍ୟ ଆରମ୍ଭ କରିଛି |

14
00:03:49,166 --> 00:03:51,082
(ଏବଂ ଆହୁରି ମଧ୍ୟ ଏହାର ସଂଗଠନ ପାଇଁ! ଚେତାବନୀ ଏବଂ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ)

15
00:03:51,583 --> 00:03:53,415
(ଆଞ୍ଜୋଲିଓକୁ ହଟାଇବା ସମସ୍ୟା ନିଜେ ଏକ ସମସ୍ୟା ନୁହେଁ)

16
00:03:53,708 --> 00:03:57,040
(ଏବଂ ସେହି ଅଶୁଭ ସଂଗଠନ ବହୁତ ଗଭୀର, ଯାହାକି ଅନେକ ବେଜିଂ ବ୍ୟବସାୟୀଙ୍କ ଯତ୍ନ ନିଏ)

17
00:03:57,916 --> 00:04:02,290
(ଆପ୍ରିକଟ, ଏହି ମିଶନକୁ ଭଲ ଭାବରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ କର) (ଦୟାକରି)

18
00:05:00,083 --> 00:05:03,415
କ’ଣ ହେଲା?

19
00:05:15,666 --> 00:05:20,624
ଯଦି ସେମାନେ ଆସନ୍ତି, ସେମାନେ ଆସିବେ | ଯଦି ସେମାନେ ଆସନ୍ତି ନାହିଁ, ସେମାନେ ଆସିବେ ନାହିଁ |

20
00:05:23,583 --> 00:05:27,832
ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ ସେମାନେ କିପରି ଅଛନ୍ତି |

21
00:05:28,250 --> 00:05:30,499
ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ ନାହିଁ |

22
00:05:48,083 --> 00:05:49,249
ମୁଁ କେବଳ ଥଟ୍ଟା କରୁଛି

23
00:06:09,500 --> 00:06:12,082
ତାହା ହେଉଛି ସୂଚନା |

24
00:06:13,208 --> 00:06:18,415
କିନ୍ତୁ ସେତେବେଳେ ସେପରି ଥିଲା |

25
00:06:18,583 --> 00:06:22,749
ଏହାର ଅର୍ଥ କିଛି ଭୁଲ୍ ହୋଇଛି |

26
00:06:25,041 --> 00:06:26,457
ସେହି କ୍ଷେତ୍ରରେ

27
00:06:32,416 --> 00:06:34,499
ତା’ପରେ ଆମକୁ ପୁଣି ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ପଡିବ |

28
00:06:39,416 --> 00:06:41,207
ସେହି କୋଠରୀରେ ନୁହେଁ, ଠିକ୍? କ’ଣ ଭୁଲ୍?

29
00:06:45,291 --> 00:06:49,707
କ’ଣ ଭୁଲ୍? ମୋତି

30
00:06:49,708 --> 00:06:50,207
କ’ଣ ଭୁଲ୍?

31
00:06:53,541 --> 00:06:54,915
ଚାଲ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା |

32
00:06:57,250 --> 00:06:58,374
ଏହା ଅଧିକ ସମ୍ଭାବନା |

33
00:07:00,083 --> 00:07:01,207
କ’ଣ?

34
00:07:03,541 --> 00:07:09,415
ଏହା ଏକ ଆପ୍ରିକେଟ୍ ମୋତିର ମାଂସ |

35
00:07:11,791 --> 00:07:13,249
ହାସ୍ୟାସ୍ପଦ ହୁଅନ୍ତୁ ନାହିଁ |

36
00:07:31,125 --> 00:07:34,749
ଯଦି ଆମେ ମଣିଷର ଦୁର୍ବଳତା ବିଷୟରେ କହିବା |

37
00:07:37,208 --> 00:07:39,082
ଏହା ସବୁଠାରୁ ସୁବିଧାଜନକ ଅଟେ |

38
00:07:59,000 --> 00:08:00,749
ତୁମେ କଣ କରୁଛ?

39
00:08:43,583 --> 00:08:45,582
ତୁମେ ହଠାତ୍ କ’ଣ କଲ?

40
00:09:58,375 --> 00:10:00,207
ଏହାକୁ ଠିକ୍ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ |

41
00:10:14,250 --> 00:10:15,832
ମୁଁ ଏହାକୁ ଭଲ ପାଏ

42
00:20:46,916 --> 00:20:49,165
ଏହା ଭଲ ଅଟେ |

43
00:20:52,583 --> 00:20:54,332
ଏତେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ହେବା ଠିକ୍ କି?

44
00:20:57,791 --> 00:21:03,290
ମୁଁ ଆସିବି

45
00:21:04,666 --> 00:21:05,957
ମୁଁ ଆସିବି

46
00:22:09,666 --> 00:22:11,874
ପଛରୁ ଆସୁଛି |

47
00:22:46,791 --> 00:22:48,415
ମୁଁ ଏହାକୁ ବାଟରେ ଠେଲିଦେବି |

48
00:23:07,208 --> 00:23:08,707
ଏହା ବହୁତ ଭଲ |

49
00:23:20,916 --> 00:23:22,999
ମୁଁ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରେ!

50
00:23:40,083 --> 00:23:42,207
ଗଭୀର!

51
00:23:52,916 --> 00:23:54,582
ମୁଁ ଠିଆ ହୋଇପାରେ ନାହିଁ

52
00:24:45,416 --> 00:24:47,249
ଏହା ବହୁତ ଭଲ!

53
00:27:21,208 --> 00:27:23,874
ପୁନର୍ବାର!

54
00:28:05,500 --> 00:28:10,457
ମୋ ଶରୀର ବହୁତ ଭଲ ଲାଗେ |

55
00:28:21,208 --> 00:28:26,915
ମୁଁ ଆସିବି

56
00:28:39,250 --> 00:28:41,082
ମୁଁ ଠିଆ ହୋଇପାରେ ନାହିଁ

57
00:28:44,041 --> 00:28:47,124
ତା’ପରେ ମୁଁ ତାହା କରିବି |

58
00:28:54,708 --> 00:28:56,082
ଆସ

59
00:29:05,416 --> 00:29:08,082
କଠିନ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ |

60
00:30:19,416 --> 00:30:22,249
ମୁଁ ଆସିବି

61
00:32:41,250 --> 00:32:43,082
ବସ୍ କେଉଁଠାରେ?

62
00:32:47,291 --> 00:32:48,415
ବସ୍ କେଉଁଠାରେ?

63
00:32:48,416 --> 00:32:48,915
ବସ୍ କେଉଁଠାରେ?

64
00:32:51,208 --> 00:32:52,040
ତାହା କେଉଁଠାରେ ଅଛି?

65
00:33:04,750 --> 00:33:05,999
ତାହା କେଉଁଠାରେ ଅଛି?

66
00:33:21,708 --> 00:33:23,249
ଆପଣ କେଉଁଠାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି?

67
00:37:07,458 --> 00:37:08,749
ଏହା ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସମାପ୍ତ ହୋଇନାହିଁ |

68
00:46:18,500 --> 00:46:20,040
ଆଉ ଗୁଳି ନାହିଁ |

69
00:46:24,083 --> 00:46:27,249
ଏଥର ଏହା ଅତ୍ୟନ୍ତ ବିପଜ୍ଜନକ ହୋଇପାରେ |

70
00:46:28,958 --> 00:46:33,457
ଏହା ଠିକ ଅଛି ... ଆମେ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଅଂଶୀଦାର |

71
00:46:40,416 --> 00:46:41,749
କ bul ଣସି ବୁଲେଟ୍ ପାର୍ଟନର ନାହିଁ?

72
00:47:12,750 --> 00:47:17,332
ସେ ଯାହା ହେଉନା କାହିଁକି | ଖୁସି ହୁଅ |

73
00:54:00,000 --> 00:54:01,665
ମୁଁ ଆସିବି

74
00:54:29,958 --> 00:54:32,582
ଶୀଘ୍ର ଏହାକୁ ଚାଟିଦିଅ |

75
00:55:00,583 --> 00:55:02,332
ଏହାକୁ ଖାଅ |

76
00:55:06,916 --> 00:55:08,874
ବହୁତ ଭଲ!

77
00:55:23,500 --> 00:55:25,790
ଏହାକୁ କଠିନ ପରିଶ୍ରମ କର!

78
00:55:39,666 --> 00:55:42,582
ଏହା ବହୁତ ଭଲ |

79
00:56:28,250 --> 00:56:30,165
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଏହାକୁ ଚାଟିବାକୁ ଚାହେଁ |

80
00:57:51,000 --> 00:57:52,707
ଏହାକୁ ଷ୍ଟିକ୍ କରନ୍ତୁ |

81
00:58:46,083 --> 00:58:47,415
ଭଲ

82
00:58:56,916 --> 00:58:59,207
ମୋ ପିଠିରୁ ଏକ ଠେଲାପେଲା |

83
01:01:08,208 --> 01:01:11,082
କଠିନ!

84
01:01:23,583 --> 01:01:25,207
ମୁଁ ଆସିବି

85
01:01:49,583 --> 01:01:51,415
ପୁନର୍ବାର ଆସ!

86
01:04:57,250 --> 01:04:59,415
ମୋତେ କଠିନ କର!

87
01:05:02,750 --> 01:05:05,249
ମୁଁ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରେ!

88
01:05:41,250 --> 01:05:44,249
ଅଧିକ କଷ୍ଟ ଦିଅ!

89
01:05:45,875 --> 01:05:47,332
ମୁଁ ଆସୁଛି!

90
01:05:51,875 --> 01:05:53,457
ବହୁତ ଭଲ!

91
01:05:54,291 --> 01:05:56,082
ଏହା ବହୁତ ଭଲ!

92
01:06:27,250 --> 01:06:28,582
ଏହା ବହୁତ ଭଲ!

93
01:06:47,250 --> 01:06:53,874
ମୁଁ ଆସୁଛି!

94
01:08:11,166 --> 01:08:13,582
ମୁଁ ଯିବାକୁ ଯାଉଛି!

95
01:10:02,083 --> 01:10:05,790
ମିଶନ୍ ବିଫଳ |

96
01:10:28,125 --> 01:10:29,957
କର୍ଣ୍ଣେଲ। -ପ୍ରିକୋଟ, ବନ୍ଦ କର |

97
01:10:29,958 --> 01:10:32,207
କର୍ଣ୍ଣେଲ। -ପ୍ରିକୋଟ, ବନ୍ଦ କର |

98
01:10:34,708 --> 01:10:36,707
ଏହା ଟିକିଏ ଆଘାତ କରିବ, ତେଣୁ ଧ patient ର୍ଯ୍ୟବାନ ହୁଅ |

99
01:10:44,333 --> 01:10:45,957
ମୋତେ ଏହାକୁ ସଫା କରିବାକୁ ଦିଅ |

100
01:10:48,208 --> 01:10:51,207
ଏହା ଏକ କଠିନ କାମ |

101
01:10:55,250 --> 01:10:56,249
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

102
01:10:58,166 --> 01:11:00,040
ମିଶନ ବିଫଳ ହେଲା |

103
01:11:00,916 --> 01:11:02,582
ସେ ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କର ନାହିଁ |

104
01:11:09,750 --> 01:11:12,790
ମୁଁ ସଂଗଠନ ପାଇଁ ଏକ ଲଜ୍ଜାଜନକ ବିଷୟ |

105
01:11:13,833 --> 01:11:15,915
ଆସ, ସିଡନୀ |

106
01:11:17,416 --> 01:11:21,040
ତୁମେ ମୋ ୟୁନିଟରେ ସର୍ବୋତ୍ତମ |

107
01:11:22,250 --> 01:11:28,082
ତୁମେ ଦୁ sad ଖିତ ହେବ ନାହିଁ କାରଣ ତୁମେ ଯୁଦ୍ଧରେ ବିଫଳ ହୋଇଛ! ଏହା କେବଳ ବୁଦ୍ଧିର ବିଷୟ |

108
01:11:29,750 --> 01:11:31,207
ତାହା ସତ ନୁହେଁ।

109
01:11:42,500 --> 01:11:47,082
ପରିସ୍ଥିତିକୁ ଆମେ କେବଳ ଜାଣିଛୁ।

110
01:11:49,375 --> 01:11:52,624
ଆଗାମୀ 12 ଘଣ୍ଟା ମଧ୍ୟରେ ଆମେ ସେମାନଙ୍କୁ ଖୋଜି ନଷ୍ଟ କରିବୁ |

111
01:11:53,750 --> 01:11:55,582
ଏହା ଏକ ବିଫଳତା ନୁହେଁ |

112
01:12:07,958 --> 01:12:10,040
ମୁଁ ଏହାକୁ ଦୂରରୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବି |

113
01:12:14,916 --> 01:12:17,499
ମୁଁ ଏହାର ଯତ୍ନ ନେବି |

114
01:12:24,875 --> 01:12:26,415
କର୍ଣ୍ଣେଲ।

115
01:18:00,250 --> 01:18:01,957
ଏହା ଭଲ ଅଟେ |

116
01:18:10,958 --> 01:18:13,374
କର୍ଣ୍ଣେଲ, ଏହା ବହୁତ ଭଲ!

117
01:18:43,833 --> 01:18:45,124
ମୁଁ ଆସିବି

118
01:22:24,583 --> 01:22:28,124
କର୍ଣ୍ଣେଲ, ମୁଁ ଭିତରକୁ ଯିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

119
01:22:29,625 --> 01:22:31,749
ମୁଁ ଚାହୁଁଥିଲି କର୍ଣ୍ଣେଲ ମୋ ଭିତରକୁ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ |

120
01:22:36,625 --> 01:22:41,124
କର୍ଣ୍ଣେଲ, ମୁଁ ଆସିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

121
01:23:02,083 --> 01:23:03,582
କର୍ଣ୍ଣେଲ!

122
01:23:23,625 --> 01:23:27,040
କର୍ଣ୍ଣେଲ, ଏହା ଗରମ |

123
01:23:51,041 --> 01:23:54,249
ଏହା ବହୁତ ଭଲ |

124
01:24:52,416 --> 01:24:54,457
ଅଣ୍ଟାକୁ ଟିକିଏ ଅଧିକ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ |

125
01:25:13,541 --> 01:25:16,249
ମୁଁ ଆସିବି

126
01:25:41,083 --> 01:25:44,290
ଏହା ବହୁତ ଭଲ!

127
01:27:15,125 --> 01:27:18,457
ମୁଁ ପୁଣି ଆସିବି

128
01:27:35,750 --> 01:27:39,082
ସବୁକିଛି ଆସୁଛି!

129
01:29:14,250 --> 01:29:19,582
ମୋତେ ଅଧିକ ଉତ୍ସାହିତ କର!

130
01:29:49,375 --> 01:29:51,040
ବହୁତ ଭଲ

131
01:30:02,083 --> 01:30:04,082
98 ଟାଙ୍ଗ [色花堂] ସ୍ଥାୟୀ ଠିକଣା 98 ଟାଙ୍ଗ | ପରିଷ୍କାର

132
01:31:06,375 --> 01:31:07,999
ମୁଁ ବହୁତ ଉତ୍ସାହିତ!

133
01:31:46,250 --> 01:31:48,040
ମୁଁ ଆସିବି!

134
01:32:16,625 --> 01:32:20,665
କର୍ଣ୍ଣେଲ, ମୋତେ କଠିନ କର |

135
01:32:40,083 --> 01:32:42,124
ବହୁତ ଭଲ

136
01:32:49,083 --> 01:32:52,082
ମୁଁ ଆସୁଛି!

137
01:32:59,750 --> 01:33:03,749
ମୁଁ ଆସୁଛି!

138
01:33:31,416 --> 01:33:32,832
ମୁଁ କାମ କରୁଛି!

139
01:33:38,166 --> 01:33:40,665
ମୁଁ ଆସିବି

140
01:34:59,041 --> 01:35:00,332
କର୍ଣ୍ଣେଲ!

141
01:35:40,416 --> 01:35:41,749
ଆପ୍ରିକଟ୍?

142
01:37:05,666 --> 01:37:09,290
ମୁଁ ଆଜି ଏଠାରେ ଅଛି ମୋତେ ଭିତରକୁ ଦେଖିବା |

143
01:37:12,250 --> 01:37:13,749
ସେଠାରେ କିଛି ନାହିଁ |

144
01:37:15,250 --> 01:37:16,915
ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ |

145
01:37:48,291 --> 01:37:51,415
ବସ୍, ଶୁଭ ରାତ୍ରି | ମୋର ନାମ ସିଡନୀ |

146
01:37:52,916 --> 01:37:55,124
ଶାନ୍ତି ସମୟର ମହିଳାମାନେ ଅଲଗା ଅଟନ୍ତି |

147
01:37:56,750 --> 01:37:58,165
ମୁଁ ଏହାକୁ ମଧ୍ୟ ଏହିପରି ଦେଇ ପାରିବି ନାହିଁ?

148
01:38:12,583 --> 01:38:15,582
ପ୍ରଥମେ ତୁମର କୋଟ କା Take ଼ |

149
01:38:16,416 --> 01:38:21,082
ଧୀରେ ଧୀରେ ମୋତେ ଉପଭୋଗ କରିବାକୁ ଦିଅ |

150
01:39:45,458 --> 01:39:47,374
ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ବାହାରକୁ ଯାଇପାରିବେ |

151
01:39:54,916 --> 01:39:56,457
ଏଠାରେ |

152
01:40:45,916 --> 01:40:48,624
ମୁଁ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ଦେଖାଯାଉଛି କି?

153
01:43:05,583 --> 01:43:07,540
ଏହା ଅସହ୍ୟ |

154
01:43:10,833 --> 01:43:12,374
ତା’ପରେ ଚାଲ ଯିବା |

155
01:44:00,666 --> 01:44:02,957
ବସ୍ କଠୋର କି?

156
01:44:13,875 --> 01:44:15,082
ଭଲ

157
01:44:16,875 --> 01:44:18,832
ଏହା ସହିତ ରୁହନ୍ତୁ |

158
01:44:30,083 --> 01:44:30,624
କେତେ ସୁନ୍ଦର |

159
01:44:37,166 --> 01:44:39,874
ମୁଁ ବହୁତ ଖୁସି

160
01:44:52,708 --> 01:44:54,624
ସେଠାରେ ଅଛି କି?

161
01:44:55,333 --> 01:44:57,499
ସେ ସେଠାରେ ଅଛନ୍ତି।

162
01:44:57,916 --> 01:44:59,832
ମୋତେ ଦେଖିବା |

163
01:45:18,500 --> 01:45:20,040
ଏହା ବହୁତ ଭଲ |

164
01:45:21,375 --> 01:45:22,832
ମୁଁ ବହୁତ ଉତ୍ସାହିତ!

165
01:45:24,416 --> 01:45:25,790
କ୍ରାକ୍ ପଏଣ୍ଟ |

166
01:45:37,416 --> 01:45:41,790
-ଆପଣ ତାହା ଦେଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? ବସ୍ ମୋତେ ଦେଖିବା |

167
01:45:48,125 --> 01:45:49,790
ଆସ

168
01:45:50,458 --> 01:45:53,374
[ସିଣ୍ଟୋ ଦ୍ୱାରା ଅନୁବାଦିତ, 98 ତମ ହଲ୍ ୟାମିଟେ ଦ୍ୱାରା ବାହାର କରାଯାଇଛି]

169
01:46:10,500 --> 01:46:11,582
ତାହା ଭଲ କି?

170
01:46:18,291 --> 01:46:22,124
ମୁଁ ପୂର୍ବରୁ କଠିନ ଅଟେ |

171
01:46:29,041 --> 01:46:30,915
ମୋତେ ଅଧିକ ଦେଖିବା |

172
01:46:47,625 --> 01:46:51,957
ଆପଣ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି କି?

173
01:46:53,083 --> 01:46:58,832
ଅବଶ୍ୟ |

174
01:47:05,083 --> 01:47:06,707
କଷ୍ଟକର |

175
01:47:09,625 --> 01:47:11,374
ତା’ର ଯୋନି ଅଛି |

176
01:47:14,416 --> 01:47:15,749
ଏହା କଷ୍ଟସାଧ୍ୟ କି?

177
01:47:20,125 --> 01:47:23,290
କଷ୍ଟକର |

178
01:47:24,291 --> 01:47:25,832
ମୋତେ ଦେଖିବା |

179
01:47:28,250 --> 01:47:29,749
ଏହା ବହୁତ ଭଲ |

180
01:47:38,583 --> 01:47:41,124
ସବୁକିଛି ଓଦା ଅଛି |

181
01:48:07,250 --> 01:48:11,832
ବସ୍, ଧ୍ୟାନ ଦିଅ!

182
01:49:25,916 --> 01:49:27,832
ଏହା ସବୁ ଏହିପରି |

183
01:49:40,750 --> 01:49:42,082
ତେଣୁ ଓଦା |

184
01:49:44,166 --> 01:49:46,082
ଓଦା ବାନ୍ତି

185
01:50:21,250 --> 01:50:24,332
ବସ୍ ମଧ୍ୟ କଠୋର |

186
01:50:31,333 --> 01:50:32,957
ଆଙ୍ଗୁଠି ଭର୍ତ୍ତି କରାଯାଇଛି |

187
01:50:51,250 --> 01:50:52,999
ତେଣୁ ଆହା ଭିତରେ |

188
01:51:48,791 --> 01:51:50,374
ଏହା ବହୁତ ଭଲ!

189
01:51:52,666 --> 01:51:54,582
ସାବଧାନ!

190
01:52:04,041 --> 01:52:05,082
ମୁଁ ଆସିବି!

191
01:52:41,375 --> 01:52:45,624
ବସ୍, ତୁମେ ଏହିପରି ହୋଇଛ |

192
01:52:46,416 --> 01:52:48,124
ହଁ!

193
01:52:52,208 --> 01:52:53,915
ଏହିପରି!

194
01:53:03,416 --> 01:53:05,249
ଆସ, ମୋ ପିଠିରେ ଚ .଼ |

195
01:53:18,916 --> 01:53:20,749
ବସ୍

196
01:53:23,875 --> 01:53:26,790
ଆପଣ ଏହିପରି ଖେଳିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି କି?

197
01:53:27,000 --> 01:53:29,582
ହଁ, ଦୟାକରି

198
01:53:31,250 --> 01:53:33,082
ଆନନ୍ଦରେ |

199
01:53:34,166 --> 01:53:38,582
ଆସ ଏବଂ ତୁମର ଶବ୍ଦ ଦ୍ୱାରା ମୋତେ ଉତ୍ସାହିତ କର |

200
01:53:38,833 --> 01:53:40,540
ଶବ୍ଦ?

201
01:54:44,916 --> 01:54:48,790
ଟିକିଏ ଅଧିକ |

202
01:54:50,083 --> 01:54:51,415
ମୁଁ ତୁମକୁ ଭିକ୍ଷା କରୁଛି

203
01:54:53,250 --> 01:54:55,415
ତେବେ, ତୁମେ ସେହିଭଳି ମହିଳାମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ being ଼ୁଛ?

204
01:54:56,750 --> 01:54:57,374
ତାହା ଭଲ ଅଟେ |

205
01:56:06,833 --> 01:56:10,624
ତା’ପରେ ଦୟାକରି ଶାନ୍ତିରେ ଚାଲିଯାଅ |

206
01:56:33,416 --> 01:56:34,874
ବସ୍?

207
01:56:43,666 --> 01:56:45,082
ପେକର୍ଜନ ସେଲେସାଇ |

208
01:56:48,000 --> 02:56:48,000
Play ପ୍ଲେ ଷ୍ଟୋର ଡାଉନଲୋଡରୁ SimpleFileTranslator App ଦ୍ୱାରା ନିର୍ମିତ ଏବଂ ଯେକ any ଣସି ଭାଷା ପାଇଁ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ତିଆରି କରନ୍ତୁ ✰